Ich denke du möchtest fragen ob es möglich ist einen wireless xbox one controller auch über einen billigen bluetooth adapter mit dem PC zu verbinden?!
Soweit ich weiß ist dies nur mit dem neueren Xbox One S Controller möglich. Wenn du einen älteren Xbox one Controller besitzt wirst du wohl zu dem Originalem Wireless Adapter von Microsoft zurückgreifen müssen. Oder eben alternativ den Controller via mini USB kabel an den Pc anschließen.
Hier auch noch ein Thread im Pc Games Hardware Forum in der weitere Fragen zur Kompatbilität beantwortet werden: http://extreme.pcgameshardware.de/eingabegeraete-und-peripherie/466280-fragen-zum-xbox-one-s-controller-windows-10-bluetooth.html