wieso wurde das Ende im film beim leben meiner schwester total verändert als im buch