Ich würde dir empfehlen die Fate Reihe so anzuschauen, wie sie rausgekommen sind sprich:
- Fate Stay Night
- Fate Zero
- Fate UBW
Du kannst es natürlich mit Fate Zero anfangen, denn Fate Zero ist die Vorgeschichte sogesehen zu Fate Stay night.
Die Geschichte fängt also im Grunde mit Fate Zero an.
Danach kannst du das anschauen was du willst.
Saber Route : Fate Stay night
Rin/ Archer Route : Fate Stay night UBW
(Noch nicht auf Deutsch erschienen) Sakura Route: Fate Heaven's feel
Die Routen zu Fate sind unterschiedlich. Doch der main char bei den 3 Routen( Fate stay night/Ubw/Heavensfeel) sind dieselben.
Die 3 Routen sind nur Forsetzungen von Fate Zero. Nur, dass die andere Folgen haben.
Da gibt es noch ander Fate Reihen wie zum Beispiel auch Fate Kaleid was auch nach Fate Zero spielt aber nicht wirklich etwas damit zu tun hat.
Fate Apocrypha und Fate Last Encore erzählen auch andere Geschichten aber bleiben dabei ernst nicht wie Fate Kaleid.
Das heisst, wenn du die Geschichte von Shirou Emiya kennenlernen willst, schau dir sie von Fate Zero - Fate Stay night/ UBW/ Heavensfeel.
Heavens feel ist also wie gesagt nur dieselbe Geschichte so gesehen nur mit anderen Folgen, Wirkungen und Ergebnisse. Die läuft in der selben Zeit wie stay night oder UBW nur mit anderen Romanzpartner.
Habe ich mal auf eine Frage geantwortet es würde deine Frage auch mitbeantworten ^^