Hierfür gibt es eine Theorie: das Split Attraction Model (Modell der gespaltenen Anziehung). Diese besagt, dass man romantische und sexuelle Anziehung trennen kann. Bei den meisten Menschen ist es jedoch dasselbe, d.h. sie fühlen sich romantisch und sexuell zum dem gleichen Geschlecht/den gleichen Geschlechtern hingezogen. Es gibt aber auch gewisse, bei denen sich diese beiden Arten von Anziehung zu unterschiedlichen Geschlechtern äussert.
In deinem Fall würde ich sagen, du bist homosexuell/lesbisch (sexuelle Anziehung zu Frauen) und heteroromantisch (romantische Anziehung zu Männern).
Die Theorie ist grundsätzlich eher unbekannt und viele können das gar nicht nachvollziehen, da nur wenige die Anziehungen getrennt empfinden. Bei mir (w19) ist es ähnlich; ich bin asexuell und biromantisch. Du bist damit nicht alleine <3
Und nutze einfach die Labels, mit denen du dich im Endeffekt auch wohlfühlst. Jeder hat da unterschiedliche Präferenzen.
Edit: Hier noch die Wikipedia-Seite dazu, gibts leider nur auf Englisch.