Wie lautet die korrekte Übersetzung von „Die Hölle, das sind die anderen“ in Latein?
Gesucht wird die korrekte Übersetzung in Latein, von dem Zitat:
„Die Hölle, das sind die anderen“
aus Geschlossener Gesellschaft von Jean-Paul Sartre.
Der Google -und andere Übersetzungsprogramme aus dem Internet geben mehrere Antworten her, und scheinen sich da selbst nicht so ganz sicher zu sein. -.-
Vielleicht gibt es ja jemanden der Latein wirklich beherrscht, ein Latein Lehrer o.ä. der/die es besser weiß und helfen kann?
Danke!
Schule,
Sprache,
Übersetzung,
Grammatik,
Latein