Ganz sicher ist das nicht gut. Die Vögel wollen sicher in Freiheit leben und nicht in Gefangenschaft.
Ist doch ganz logisch, dass Tiere ein komisches Verhalten entwickeln, wenn sie nicht in ihrem natürlichen Lebensraum sein dürfen.
Versetze dich doch mal selbst in diese Lage. Ein leben Lang eingesperrt, vielleicht ab und zu gnädige Freiflüge in einem noch größeren Käfig (die Wohnung...). Ein Vogel hat so ein riesiges Areal in der freien Natur. Da kommt keine Wohnung und auch kein Freigehege ran. Schaust du gerne durch ein Gitter? Fliegst/läufst du gerne gegen eine Scheibe die du nicht siehst?
Ein Tier, egal welches, hat Gefühle und Bedürfnisse. Diesen kannst du gar nicht gerecht werden.
Tiere einsperren ist etwas ganz grausames. Human ist das nicht. Wie als Mensch sollten die Güte haben, besser zu sein. Immerhin halten wir uns ja nicht für primitiv. Welch Widerspruch.