Ämter und Behörden dürften da vermutlich keine Auskunft geben - Datenschutz und so.
Aber bei den Nachbarn kann man sicher mal anfragen. Speziell wenn es vielleicht ältere Nachbarn gibt, kann es sein, dass sie vielleicht die ganze Familie kennen und wissen, wem der Hof gehört.
wenn du ihn nicht kaufen willst, kann es sein, dass der ET dir keinen Zutritt gewähren möchte. Aber das kannst du ja einfach ehrlich erfragen