Ich bin gerade verwirrt.

Wieso ist es "mit einem kalten Eiswürfel" aber "mit kaltem Eiswürfel"?

Ist doch beides im Dativ, wiese verändert sich dann die Endung? Oder ist das nur umgangssprache oder tatsächlich falsch?