Ich kann dir nur empfehlen viel zu lesen. Am besten etwas anspruchsvollere Literatur. So lernt man am besten, welche Ausdrücke und Formulierungen in der deutschen Sprache gebräuchlich sind.
Zur Interpretation: Das ist meiner Meinung nach Glückssache ;) Du kannst natürlich auch nach bereits bestehenden Interpretationen im Internet such und versuchen diese nachzuvollziehen.