Antwort
Nach sieben Jahren kommt meine Antwort etwas spät, aber trotzdem - vielleicht für andere: Nach langem Suchen bin ich auf die Idee gekommen, beim Offline-Gehen Bluetooth zu deaktivieren. Das hats gebracht. Die Filme laufen nun, wie sie sollten, auch offline. Notiz: Beim Einschalten des WLANs oder beim Deaktivieren des Flugmodus wird automatisch Bluetooth reaktiviert.