Könntest du dir vorstellen, ihn einfach direkt danach zu fragen?
Ich meine, die Sache ist die: das Ergebnis - also seine Antwort - wird genauso sein, egal ob du die Frage auffällig oder unauffällig stellst. Im Klartext: wenn er dich liebt - oder dich eben nicht mehr liebt, wird er es dir sagen - egal auf welche Art du ihn fragst.
Indem du direkt fragst, hat es aber einen entscheidenden Vorteil: da konzentrierst du dich nämlich auf das Wesentliche, sozusagen auf den Inhalt - also auf deine/eure Gefühle. Und kannst sie besser zum Ausdruck bringen.
Indem du dir aber so viele Gedanken um die Form machst (also, darum, wie du ihn fragen sollst), kann es passieren, dass das Wesentliche im Hintergrund bleibt und nicht richtig zum Ausdruck kommt.
Und das wäre schade.
Ich denke, der direkte Weg ist der beste. Hab einfach den Mut!