Hitzköpfige bis hysterische Menschen würde ich sagen. Zumindest der Erfahrung nach benennen sich Frauen gern als temperamentvoll wenn sie hitzig bis schnell hysterisch werden. Klingt halt schöner ;)

Ich persönlich stelle mir darunter immer wild gestikulierende und laute Menschen vor :)

Auch Choleriker bezeichnen sich gerne mal als temperamentvoll :D

Wenn das eine Frau zu dir sagt bedeutet das jedenfalls dass sie Feuer hat.