Hallo, hab da ein Problem. Am 24.06 fliege ich in die Türkei, weil mein Cousin heiratet. Deswegen habe ich 2 Wochen vorher eine Beurlaubung für den 24-26.06 beantragt. Ich besuche die 11.Klasse.In Niedersachsen beginnen die Sommerferien ab dem 26.06. Ich fliege lediglich nur mit meiner Mutter ( Hochzeit von mütterlicher Seite) für eine Woche und "muss" mitfliegen, da meine Mutter wenig bis mangelhafte Deutschkenntnisse hat und ich als "Aufpasser" (als männliche Person) + als "Übersetzer/Reiseführer/Dolmetscher" mitfliege. Die Hochzeit findet am 26. statt und meine Rektorin hat mir die Beurlaubung nicht genehmigt bzw. noch nicht (aus rechtliche Gründen meinte sie). Heute hatten wir ein Gespräch über dieses Thema. Ich habe ihr das Problem mit meiner Mutter erklärt und sie meinte, dass meine Mutter ihr einen Brief schreiben soll, wo meine Rolle erwähnt wird als "Aufpasser". Soweit so gut, nun kann meine Mutter diesen Brief nicht schreiben, wegen ihrer mangelnden Kentnissen. Ich habe überlegt, in ihrer Rolle, für die Rektorin das zu schreiben, aber das klingt dann komisch wenn ich im Brief erwähne dass sie keine Deutschkentnisse hat :/

Da wollt ich Fragen: Könnt ihr mir evtl helfen so einen Brief zu schreiben ?