Hallo :)

hab letztens "Livin' on a prayer" von Jon Bon Jovi gehört und mir mal den Songtext angeguckt. Da wird ja immer kurz vorm Refrain gesungen:

We've got to hold on to what we've got

Cause it doesn't make a difference if we make it or not

We've got each other and that's a lot

For love - well give it a shot

(http://www.lyricsfreak.com/b/bon+jovi/livin+on+a+prayer_20022256.html)

Meine Frage ist jetzt:

soll das letzte nun heißen, dass

• man sie es für die liebe probieren sollen,

oder

• dass sie sich gegeneinander haben viel für die liebe ist?

mich verwirrt der bindestrich dazwischen ein wenig, weil ich jetzt nicht zuzuordnen weiß, ob das "for love" zu dem teil davor oder danach gehört....

bin gespannt auf antworten ;-)

Danke schonmal,

Melfury