Hallo ihr lieben. Wir haben als aufgabe bekommen, den Text "Vulpes et ciconia" zu übersetzen und zu erklären, warum was wie übersetzt wurde ( z.b. vorzeitig, etc.) Ich komm damit im Moment gar nicht klar, kann mir jemand anhand von dem Folgenden Satz ein beispiel geben, wie ich das machen soll? Danke schon mal im Vorraus! :)
Hier der Satz:
Nulli nocendum. Si quis vero laeserit, multandum simili iure fabella admonet