Die Anzahl der Windungen bestimmt, wie stark die Induktion ist. Das folgt direkt aus der magnetischen Verkettung, einfach mal googeln. Es wäre also sinnvoll, sie dem aus der Spannung folgendem nötigen Ladestrom anzupassen. Wirkungsgrad? Beim Laden oder beim Benutzen? Ist ein Elektromotor drin, also sicher >80%. Das Laden wird vergleichsweise ineffizient sein, durch Ummagnetisierungsverluste und Streuinduktivitäten. Da wäre eine direkte Verbindung besser. Die Wirkungsgrade, würde ich dann eher mal ausmessen. Ohne spezielle Messtechnik, geht da aber nix.