Das ist ein italienisches Sprichwort und bedeutet soviel wie: Das wann immer du etwas unrechtes tust, es im Topf aufkocht und an die Oberfläche kommt, da ja kein Deckel oben drauf ist und man es sehen wird.