Wenn ich eine englische Tastatur hätte, würde ich gerne üÜ,öÖ,äÄ und € benutzen.

Gibt es Software, welche durch Tastenkombinationen, beispielsweise durch Strg + O = ö oder Strg + E = € erzeugen kann?

Ich habe schon den "Keyboard Manager (PowerToys)" und "SharpKeys" ausprobiert. Aber SharpKeys hatte keine Umlaute und der Keyboard Manager hat die Umlaute beim Umstellen auf ENG-Layout aus den Einstellungen automatisch entfernt.