Also ich als Frau kann sagen, dass es ein Kompliment ist, als "sexy" bezeichnet zu werden. Die meisten Frauen verbinden das nicht gleich mit einer Aufforderung zum Sex, sondern verstehen es praktisch als Bestätigung. Dadurch fühlen sich Frauen oft gut, weil es ihnen das Gefühl gibt, das meist stundenlange vor dem Spiegel stehen und schminken, Ernährung umstellen und Pflegen hat sich doch gelohnt und man wird jetzt als "Objekt der Begierde" gesehen ;)
Dennoch ist es hin- und wieder natürlich auch super, als schön, hübsch oder sogar wunderschön bezeichnet zu werden, da es gefühlvoller und weniger oberflächlich klingt.
LG