Als ich nach Österreich gezogen bin (mit 5), hab ich innerhalb von 5 Monaten Deutsch fließend gelernt. Und zwar wirklich komplett fließend. Bin jetzt Klassenbester in Deutsch. Also wieso nicht?
Da ich selber aus Zagreb bin, war mir diese Situation nicht unbekannt.
Auch der Schulleiter hat gekündigt!
Dieses Kind sollte für einen Zeitraum Privatunterricht bekommen, es kann nicht sein, dass jemand so privilegiert und über den anderen ist. Die Eltern sind Schuld.
Liebe Grüße!
Zagrebačkim ulicama
https://www.youtube.com/watch?v=HFgAhEOzUJc
Kroatisch. Kroatisch ist die zu Slowenisch ähnlichste Sprache. Ziemlich ähnlich. Vor allem "kajkavski", ein kroatischer Dialekt (in Zagorje verwendet), ist sehr nah an Slowenisch. Und generell sind teilweise kroatische Wörter ähnlicher/gleich zu den Slowenischen, nicht zu den Serbischen. (Slowenisch: hladilnik, Kroatisch: hladnjak, Serbisch: frižider oder Slowenisch: kruh, Kroatisch: auch kruh; Slowenisch: s/z, Kroatisch: s/sa, Serbisch: sa)
Trotzdem nicht falsch verstehen, Slowenisch und Kroatisch sind auf keinen Fall die selbe Sprache.
Was Fakt ist, Bosnier haben ziemlich großen Einfluss von Türken. Serben aber vom Aussehen her auch. Ich sehe da halt kein Problem. Lass ihn einfach denken, was er will.
Von meiner Erfahrung her können Leute, die Kroatisch lernen, akzentfreier Kroatisch als die, die Deutsch lernen. Trotzdem ist kroatisch nicht so einfach ..