Hallo, Ein sehr guter Freund von mir (Pole) feiert demnächst seinen 40en Geburtstag. Ich würde ihm gerne zu diesem Anlass ein Bierglas seiner Lieblingsbiermarke (Tyskie, habe das Glas bereits) gravieren lassen. Da Google da nunmal leider keine gute Hilfe beim übersetzen ist hoffe ich auf die Hilfe von jemand polnisch sprachigen! Die Überlegung war "Alles Liebe zum/zu deinem 40. Geburtstag!" Was heißt das auf polnisch richtig übersetzt? Oder "Alles Glück der Welt zu deinem 40. Geburtstag!" Auch ähnliche persönlichere Vorschläge nehme ich gerne an was man auf polnisch sagen kann.Vielen Dank im Voraus für eure Hilfe!!