![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Das klingt so, als würdest du Fachbegriffe zitieren und den Rest des Satzes selbst formulieren. Ich würde einfach einen normalen Satz schreiben und am Ende des Satzes eine Fußnote setzen, worin dann die Literaturangabe steht. Die zitierst ja, wie du schreibst, keinen zusammenhängenden Satz. VOn daher dürfte das in Ordnung gehen. Der Lesefluss wird mit zu vielen Klammern zu stark unterbrochen, so vorzugehen wäre unüblich.