Ist es eher die Sprache, also, dass man versteht, was gesungen wird, die Melodie oder doch etwas völlig anderes? Bei mir ist es zB die Melodie, da ich auf die Sprache in der es gesungen wird, nicht viel gebe (höre andauernd japanische Songs als Beispiel).

Würde mich interessieren, wie das bei Anderen so ist :) LG Meph