Das wichtigste zuerst: JA es macht preislich einen Unterschied!
Das Saisonkennzeichen bedeutet, dass man nur in den gewählten Monaten (min 2) fahren darf, aber auch nur für diese Monate KFZ-Steuer und Versicherung zahlen muss.
Das bedeutet für dich du kannst jetzt beide Autos mit Saisonkennzeichen anmelden. Dann nimmst du eben für den SLK 04-10 und bei dem Winterauto 11-03. So sind beide Autos versichert und du kannst im April gleich mit deinem SLK losfahren.
Die Nummernschilder gibt es übrigens auch im Internet um einiges günstiger.
Ich habe auf der Seite www.Kennzeichen-Outlet.de gute Erfahrungen gemacht. Die Schilder sehen Top aus und sind noch dazu total günstig. Saisonkennzeichen gibt es dort auch zu kaufen...