Das Mädchen, das den französischen Namen bekommt, hat diese Beschreibung:
Die kleine Zuhörerin, trug eine braune Hose, die ihr bis knapp über die Knie reichte und ein abgenutztes, dunkelgrünes Shirt. Ihre dunklen Haare waren kurz und voll wilder Verspieltheit, ihre Augen voller Glanz. In heftiger Aufregung erinnerte sie sich an etwas, was sie einmal aufgeschrieben hatte.
Und die mit dem germanischen oder keltischen Namen, diese:
„Ich frag‘ mich, was genau passieren muss, dass ich auch so werde“, murmelte das magere, bleiche Mädchen im limettengrünen Kleid. Es war vergraut, zerfetzt und voller Schmutz, die blonden, schwachen Strähnen verteilten sich über ihren Schultern. (...) "Dieser Planet leidet am Stillstand. Er hat zu viel mitgemacht, um noch der zu sein, der er einmal war." In Traurigkeit flatterten die hellen Wimpern, ihre Augen waren schmutzig grün, wie ihr Kleid, eine Träne hinterließ eine helle Spur und schwemmte dunklen Staub von ihrem Gesicht. Ihr Gesicht war voller Sorge um den Boden unter ihren Füßen und den Käfern, die sich zwischen den Kisten ein Heim erbauten. Von Machtlosigkeit abgelenkt, hatte sie das kleine Mädchen, das ihr zuhörte, noch nicht einmal angesehen.
(Sie ist eigentlich das 'nette Mädchen von nebenan', die gerne Vögel füttert und andere Menschen glücklich macht, aber im Innern unendlich traurig und verzweifelt ist.)
In beiden Textausschnitten sind die Mädchen 12, aber die Geschichte spielt vier Jahre danach ab. In der Zwischenzeit ist die Braunhaarige abweisend und kühl geworden, größer und stärker, die Zweite bleibt aber so ziemlich dieselbe - nur verschließt sie diese Tiefgründigkeit mehr in sich ein. Die Geschichte ist Science-Fiction, jedoch mit reichlich Moral und Philosophie.
Ich wäre einfach super dankbar, für Hilfe. Es ist echt schwer einen Namen zu finden, der perfekt passt (was mir leider sehr wichtig ist).