Hi !
Die heutigen modernen Heizstäbe sind in der Regel so verarbeitet das nichts passieren kann wenn der Heizer komplett untergetaucht betrieben wird. Es gibt glaube ich auch bei dem Tetra Heizer eine min. und max. Markierung, wobei ich mir nicht sicher bin ob die max. Markierung vorhanden ist. Wer ganz sicher gehen möchte sollte den Heizer aufrechtstehend betreiben. Es sei aber auch gesagt das ein waagerecht liegender Heizer bessere Heizleistungen bringt da ja das warme aufsteigende Wasser auf einer größeren Grundfläche verteilt wird. Außerdem lässt sich der Heizer so auch besser im Hintergrund verbergen. Um das Heizkabel einigermaßen verbergen zu können, braucht es nur genau an der meist schwarzen Silikonnaht entlang nach oben geführt zu werden.
Das aber musst Du alleine entscheiden.
Vieleicht noch ein kleiner Tipp:
Es gibt auch von Tetra so ein Heizerschutzgitter aus Plaste welches das Heizelement vor dem zerbrechen schützt wenn man Schildis pflegt oder wühlende große Barsche.
Viel Spaß beim Hobby Aquaristik. Gruß oekofan