Im grossen und ganzen das selbe. Einfach die Dialekte und einzelne Wörter sind komplett anders.

Und die Aussprache vieler Wörter ist leicht anderes geschrieben, aber trotzdem locker für beide verständlich - z.B. lep lijep, mlek mlijeko etc.

...zur Antwort

Ich bin mit serbsicher Sprache aufgewachsen. Hier altmodische Legenden Sprüche von serbischen Eltern:

Stani Pani - Wenn die Situation plötzlich ernst wird und man Panik bekommt

Ne se zna ni ko pije ni ko place - Man weiss nicht wer trinkt und wer zahlt (Wenn man den Überblick verliert so symbolisch gesagt)

No mozes imati i ovce i novce - Man kann nicht beides haben (Nicht Schafe und Geld gleichzeitig)

...zur Antwort

Kommt drauf an. Habe selbst ästhetische Eingriffe, die aber wieder rückgängig gemacht werden können bzw. selbst zurückbilden. Das finde ich okay.

Ich finde jedoch schon übertrieben wenn die jungen Damen ihre schönen natürlichen Nasen oder Brüste verunstalten lassen beim Schönheitsdoc - Ja das finde ich direkt unsympathisch.

...zur Antwort