Das kenn ich: man schreibt einen Text, egal in welcher Form, vielleicht mal ein wenig formeller und dann hat man diese eine Formulierung im Kopf, die eigentlich sehr schön klingt, bei der man sich aber einfach nicht drauf kommt, ob sie stimmt oder nicht.^^ Ich könnte da jedes mal meinen Kopf an die Wand hauen und mich ärgern, weil sich die Formulierung immer dümmer anhört, je öfter man sie in seinen Gedanken wiederholt. Aber in diesem Fall kann ich dich beruhigen, du kannst die o.g. Formulierung bedenkenlos übernehmen. ;-)
Lg MrWolf
