Ich muss ein Expose schreiben und nutze für die Literatur das Programm Citavi. Ich habe nun ausversehen das Literaturverzeichnis gelöscht und nun ist alles was ich geschrieben habe weg. Ich konnte auch nicht den Pfeil auf rückgängig tätigen. Gibt es noch eine Lösung meine Arbeit wiederzuholen?

Hallo ihr Lieben,

da ich mich seeeehr langsam dem Ende der Bachelorarbeit nähere und nicht den ganzen Literaturkram am Ende erledigen möchte, habe ich mich heute schonmal mit dem Literaturverzeichnis beschäftigt.

Eigentlich war mein Plan das ganze Easy Peasy über Citavi zu regeln, aber 1. ist mein Text dann wirklich nicht mehr flüssig lesbar und 2. ist das auch schon wieder viel zu lange her und erscheint mir dieses mal doch nicht so einfach.

Über Citavi habe ich nun also meine Zitate gesammelt und die Literatur ist zu den Zitaten abgespeichert.

Könnt ihr mir vielleicht Tipps geben, wie ich nun die Quellenangaben als durchnummerierte Hochzahlen und dazugehörige Fußzeilen verpacken kann?

Ich blicke da nicht so ganz durch leider.

Hab es jetzt mit Copy Paste versucht, aber das ist auch ganz schön umständlich.

Vielen lieben Dank,

die Ulli

Bei den Literaturangaben, welche mit Citavi erstellt wurden, habe ich folgendes Problem:

Oft sind "S." und die Seitenzahl (z. B. "5") in getrennten Zeilen (also S. noch in der oberen Zeile, die Zahl passt jedoch nicht mehr hin.)

Gibt es eine Möglichkeit, Citavi so einzustellen, dass dies verhindert wird und "S." und die Seitenzahl immer in einer Zeile stehen?

Vielen Dank für die Hilfe!

Hallo zusammen,

ich versuche Polnisch nach der Birkenbihl-Methode zu lernen. Dabei muss man einen Satz Wort für Wort übersetzen. Nun habe ich einen polnischen Text gefunden, in dem das schon jemand (Ein Muttersprachler) erledigt hat. Ich wurde aber misstrauisch, also habe ich den Text mal in Google-Translate (jaaa ich weiß, das ist nicht immer ganz genau :D) eingegeben. Nicht nur bei Google-Translate, auch bei anderen Übersetzern passt da was nicht. Teilweise kommt da wirklich Quatsch raus, obwohl der Herausgeber des Textes doch Pole ist...

Hier mal der Text auf Polnisch:
My potrzebujemy Języka że- z innym kommunikować-się -by moc. Kiedy my sam jesteśmy, używamy my Język, że- „z nam samym -by mówić.” My mówimy nam ciągle co my widzimy (ta Kot, która na tym Krześle leży i śpi), co my słyszymy (to Telefon dzwoni), co my wąchamy (ta Roża pachnie cudownie), co my czujemy (tu w-środku będzie to powoli zimno), co my jako następne robić chcemy (ja muszę Robert zadzwonić).

Und hier der Text auf Deutsch:
Wir brauchen Sprache, um mit anderen kommunizieren zu können. Wenn wir allein sind, benutzen wir Sprache, um „mit uns selbst zu sprechen.« Wir sagen uns ständig, was wir sehen (die Katze, die auf dem Stuhl liegt und schläft), was wir hören (das Telefon klingelt), was wir riechen (diese Rose riecht wundervoll), was wir fühlen (hier drinnen wird es allmählich kalt), was wir als Nächstes tun wollen (ich muss Robert anrufen).

Könnte BITTE mal ein polnischer Muttersprachler überprüfen, ob der polnische Text da oben wirklich mit dem deutschen Text übereinstimmt? Ich kenne leider keinen Muttersprachler den ich fragen kann. Der Originaltext kommt hierher: http://www.birkenbihl-uni.ch/downloads/vfb-texte-12-deutsch-polnisch-deco_pol.pdf

Dziękuję ;) (wenigstens das muss stimmen :D)

Hallo Leute !

Ein Freund hat mich gefragt, ob ich einen guten polnischen Spitznamen/Kosenamen für seine Freundin wüsste. Ihr Name ist Zuzanna "Zuza", aber ich bin keine Polin und ich kenne auch keine passenden polnischen Spitznamen/Kosenamen für ihren Namen.

Vielleicht könnt ihr uns ja helfen. Welcher polnische Kosename passt zu den Namen Zuza/Zuzanna ? 🤗

Danke im vorraus !

Hallo Leute,

Ich habe eine Studienarbeit mit Citavi und Word parallel bearbeitet. Leider ist die Nummerierung durcheinander geworden, weil ich die Texte mehrmals bearbeitet habe. z.B. man fängt mit [1] danach [2], [3], [4], [10], [5]

Wie kann man die Quellen ordentlich neu nummerieren ?

und Falls man was in den Angaben dem Titel geändert hat, ändert sich dies automatisch in Word ?

Vielen Dank im Voraus

Hallo,

weiß jemand, wie ich in einer Powerpointvorlage eine gesperrte Fußzeile entsperren und diese überschreiben kann?

Hallo,

ich habe eine Frage bezüglich richtiger Zitation.

Ich habe einen Satz, der mit einem Komma getrennt ist und für die erste Hälfte des Satzes habe ich zwei Quellen, für die zweite Teilhälfte des Satzes nur eine Quelle.

………, 1...…. . 2

Gebe ich die Quelle - in der Fußnote -, die den kompletten Satz wiedergibt sowohl unter Quelle 1 und 2 an oder nur unter 2 sprich nach dem Satz?

Also ich weiß das Deutschland ja aber Russland nicht oder so..

Byto to spojrzeníé, któré wprowadzaja nas razem. I to byta mitosc, która trzyma nas mocno.💍

Was heißt das?

App könnte nicht richtig übersetzen...

Meine Verwandten kommen aus Polen und ich kann nur die Grundsätze. Aber die Grammatik ist verdammt schwer. Wird man in Polen ausgelacht, weil man nicht gut Polnisch kann?

Hallo zusammen,

ich habe ein polnisches Lehrbuch und verstehe etwas nicht. Es geht um Berufe, welche für Mann und Frau die gleiche Form haben, z.B. "polityk" und "kierowca". Diese sollen nun im Instrumentalfall sein. Nun steht da:
1) On jest kompetentym politykiem. - Ona jest kompetentym politykiem.

Da verstehe ich einfach, dass das Adjektiv sich an das Geschlecht des Berufs anpasst und deswegen hier wie ein maskulin dekliniert wird. Jetzt kommt aber gleich danach folgendes:

2) On jest utalentowanym kierowcą.

Und hier ist mein Problem. Wieso ist das Adjektiv männlich und der Beruf weiblich? Ich hätte gesagt, das Richtige wäre "On jest utalentowaną kierowcą."

Ist das ein Fehler im Lehrbuch?

Vielen Dank! :)

Hallo zusammen,

ich habe ein polnisches Lehrbuch und verstehe etwas nicht. Es geht um Berufe, welche für Mann und Frau die gleiche Form haben, z.B. "polityk" und "kierowca". Diese sollen nun im Instrumentalfall sein. Nun steht da:
1) On jest kompetentym politykiem. - Ona jest kompetentym politykiem.

Da verstehe ich einfach, dass das Adjektiv sich an das Geschlecht des Berufs anpasst und deswegen hier wie ein maskulin dekliniert wird. Jetzt kommt aber gleich danach folgendes:

2) On jest utalentowanym kierowcą.

Und hier ist mein Problem. Wieso ist das Adjektiv männlich und der Beruf weiblich? Ich hätte gesagt, das Richtige wäre "On jest utalentowaną kierowcą."

Ist das ein Fehler im Lehrbuch?

Vielen Dank! :)

Ich schreibe gerade meine Masterarbeit in Psychologie und ein Teil davon ist die Replikation einer explorativen Analyse aus einer _eigenen_ empirischen Projektarbeit, die nicht publiziert wurde. Wie würdet Ihr das zitieren (arbeite mit Citavi)? Oder einfach nur als "Vorstudie" oder "Pilotstudie" bezeichnen?

Ich suche ein ähnliches wort wie das polnische wort „bòl“- also schmerz. Es wäre schön, wenn dieses 3 -5 Buchstaben hätte.

Oder ein Wort, was genau der Gegensatz von bòl wäre. Hat da jemand ahnung?

https://www.youtube.com/watch?v=ESQOQ3N5yFQ

Es ist ein polnisches Lied, ich meine es müsste um (Glück)wünsche, (zum Geburtstag?) gehen. Ich bin mir aber eben nicht sicher. Das Lied soll für eine ältere Dame sein.

Und wenn jemand noch ein Geburstagslied auf polnisch kennt (außer Sto lat) würde ich mich auch sehr freuen.

Hallo,

und zwar habe ich folgendes Problem. Ich habe meine Arbeit ohne Citavi geschrieben (d.h. selbst zitiert), jedoch alle Journals in Citavi geschoben, um später daraus automatisch ein Literaturverzeichnis machen zu lassen.

Leider bekomme ich es einfach nicht hin. Wenn ich eine Word-Datei öffne, sind alle Quellen in "ohne Kategorie" und da ich mit Citavi im Text nichts zitieren will, gibt Citavi mir kein Literaturverzeichnis aus.

Ist es irgendwie möglich ein Literaturverzeichnis zu erstellen ohne mit Citavi zu zitieren oder muss ich alles selbst abtippen?

Vielen Dank für eure Hilfe.

Gruß

Slaaqq

hey! wie sagt man ich liebe euch auf polnisch? der übersetzer spuckt so viel verschiedenes auch, gibt es muttersprachler? zu besten freunden ist das gemeint:)

lg

Ich schreibe an einer Bachelorarbeit und verwende Citavi und den Zitierstil DIN ISO 690. Meine Quellen stammen größtenteils aus Internetdatenbanken. Jetzt gibt es hier verschiedene Dokumenttypen zu wählen. Unter was fällt denn ein Journal? Internetdokument, Zeitschriftenaufsatz, graue Literatur, Sammelwerk....?

Wie grenze ich das ab?

Unter was von diesen Sachen gebe ich außerden Informationen von einer Website an?

Achso die meisten bzw. fast alle Journals stehen als PDF zur Verfügung

Danke!!

Hey meine Großeltern waren Kaschuben haben aber ihre Namen eingedeutscht, kann mir jmd sagen was Koch auf Kaschubisch heißt?