Comedy Central sendet neue Staffeln in original Ton weil sie noch nicht synchronisiert sind.

Die Sender möchte es den ausländischen Zuschauern nicht vorenthalten, weshalb meistens erst einen Untertitel reinkommt und denn nach und nach in die entsprechenden Sprachen synchronisiert werden.

Dauert eben ein wenig.