Einige neuere Übersetzungen gehen davon aus, dass sowohl Mann als auch Frau ungeschlechtliche "Partner" bekommen, mit denen sie vermählt werden.

Aber das sollte man vielleicht auch alles nicht so wortwörtlich nehmen... ;)

...zur Antwort

Das geht mit so ziemlich jedem Verstärker. Du kannst ganz einfach von dem Kopfhörerausgang in den Verstärker "in" gehen. Da brauchst Du ggf. einen Adapter von große Klinke auf kleine Klinke für den Kopfhörerausgang, kostet so 4 EUR. Kabel so auch 4 EUR. Dann hast Du allerdings nur "monoqualität".

Wenn Du richtig guten Bumms haben willst, musst Du eine externe Soundkarte holen. Die gibt es so für 60 EUR - da hast Du dann auch noch mal alle Ausgänge.

...zur Antwort
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.