Antwort
Die Lösung ist in den weiteren „anderen Benutzer“ auf der Switch zu gehen, da war das Spiel evtl schon mal runtergeladen und es da erneut aus den Downloads zu wählen.