Neuwagen: Zwischen 500 und 2500€

Gebrauchtwagen: keiner

Im Unterhalt ist ein Automatikwagen ein kleines bisschen teurer.
Etwas höherer Verbrauch, etwas höherer Bremsenverschleiß und Reparaturen am Getriebe selber sind deutlich teurer. Jedoch sind Getriebeschäden so oder so verdammt teuer.
Von der Zuverlässigkeit gibt es keine Unterschiede, von ein paar Ausnahmen abgesehen.

Im Betrieb ist der der Nachteil, dass du den Wagen nicht über die angetriebene Achse schleppen kannst und anschieben geht auch nicht.

Dafür ist der Komfortgewinn GÖTTLICH.
Ich persönliche sage: NIE WIEDER SCHALTGETRIEBE!
Du kannst zugreifen, wenn es sich um eine klassische Wandlerautomatik handelt.