Gibt der Lautsprecher einen Ton mit der Frequenz 0,5 kHz wieder, dann schwingt die Membran des Lautsprechers. Genauer: Die Auslenkung der Membran wird durch eine Sinusfunktion über die Zeit beschrieben:
A_1(t) = sin(2*pi * 0,5 kHz * t) mit der Zeit t.
Bei 0,6 kHz entsprechend
A_2(t) = sin(2*pi * 0,6 kHz * t)
Soll der Lautsprecher nun beide Töne gleichzeitig wiedergeben, werden beide Signale einfach überlagert. Die Membran schwingt dann also wie folgt:
A_3(t) = A_1(t) + A_2(t) = sin(2*pi * 0,5 kHz * t) + sin(2*pi * 0,6 kHz * t)
Dabei entsteht keine neue (dritte) Frequenz.