Hallo,
Schlösser für Zimmertüren haben i. d. R. Standardmaße. Der Abstand zwischen dem oberen Vierkant (wo die Türklinke drin sitzt) und dem unteren Vierkant (wo der Drehknopf drinsitzt) sollte dabei 78 mm betragen, jeweils von der Mitte der Öffnungen gemessen. Der Anstand von der Blende (Stulp) wieder bis zur Mitte des Drehknopfvierkants beträgt i. d. R. 55 mm.
Dann ist eigentlich nur noch Maß + Form der Blende relevant. Hier gibt es eigentlich nur eckig oder abgerundet. Standardmaß auch hier 235 x 20 x 3 mm (Höhe x Breite x Dicke)
Rechts und links lässt sich auch einfach definieren. Stell dich auf die Türseite, auf der auch die beiden Scharniere (bei geschlossener Tür) zu sehen sind. Wenn die Scharniere auf der rechten Seite sind, ist es auch ein rechtes Schloss und umgekehrt.
Außerdem gibt es dann noch die Beschläge. Wenn du einen Drehknopf haben möchtest, am Besten einfach im Baumarkt schauen. Da gibt es günstige Angebote.