![](https://images.gutefrage.net/media/user/Chinagurl/1444748069_nmmslarge.jpg?v=1444748069000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Laut dieser Website sind griechische Varianten für den Namen "Erik" --> "ERRIKOS (Erikos, Erick) (source ©: www.namedays.gr)"
Was das genau bedeutet, und ob man es irgendwie übersetzen kann, weiß ich leider nicht... aber dafür die Seite "ourbabynamer".
Dort wird es übersetzt als: "fleißiger Anführer"
Ich hoffe die Antwort hilft dir! Wofür brauchst du die Info?