In der Serie Jodha Akbar vermischen sich zwei Dinge, nämlich Eunuchen und Transsexualität. Transsexuelle gibt es in jeder Kultur, aber sie werden verschieden behandelt. Bei uns waren sie lange nicht anerkannt, sondern als krank verschrien. In Indien sind sie eine eigene Gruppierung, die von der Gesellschaft auch nicht so anerkannt werden, wie man es wünschen würde. Nicht alle sind kastriert,

https://de.wikipedia.org/wiki/Hijra

Palast-Eunuchen und Hijra ist nicht unbedingt dasselbe. In einem Palast eines Mogulenherrschers dürften durchweg Kastraten gedient haben, um zuverlässig zu verhindern, dass eine Herrschergattin oder Nebenfrau von einem anderen als dem Kaiser schwanger würde. Wie alte Bilder aus dem türkischen Sultanat zeigen, trugen diese Eunuchen jedoch Männerkleidung und konnten hohe Ämter bekleiden.

Die Forderung Jodhas, den Geburtstag eines der Eunuchen zu feiern, ist insofern nicht so abwegig, wenn man auch davon ausgehen muss, dass man damals gemeinsame Feste wie Ramadan Bayram, aber keine individuellen Feiertage beging.