Das ist ein indirektes Zitat da du bei der Übersetzung bereits interpretierst. Die Quelle musst du trotzdem angeben. Immer. Sonst ist es ein Plagiat.
Ich würde trotzdem nicht wortwörtlich übersetzen sondern eher sinngemäß. Und Google solltest du dabei nicht benutzen. Eher ein Wörterbuch.
Antwort
Antwort
Pecunia servus bonus sed magister malus est.
Geld ist ein guter Diener aber ein schlechter Meister.
Antwort
Lex Das Gesetz
Pax Der Frieden
Cantare Singen
Antwort
Res Publica die Republik
Jus das Recht
Puella das kleine Mädchen
Pecunia Das Geld
Servus Der Sklave
Ancilla Die Sklavin
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.