Der Ton macht die Musik, das gilt auch für alle Adjektive. Sowohl die Worte arbeitslos als auch obdachlos sind ersteinmal wertneutral und stellen einen - eher nicht so positiven - Zustand fest. Alle Zuschreibungen, die mit einer grundsätzlich negativen Feststellung einhergehen, kann man sehr leicht als Beleidigung auffassen.

Peitl, es ist jedoch Dein übliches Problem, dass Du Worten eine eindeutige Bedeutung zuweist, und zwar immer die Bedeutung, die Du persönlich darunter verstehst. Worte habdn jedoch viele Bedeutungen und können auch vielschichtig verstanden jbd aufgefasst werden. Es kommt immer auf den Kontext, sowie den Absender als auch den Empfänger an. Etwas kann beim Empfänger gabz anders ankommen, als es vom Absender gemeint ist, und so ist es auch mit den Worten arbeitslos und obdachlos. Man kann sie als Feststellung eines Zustandes begreifen oder als Beleidigung, beides ist Kontext abhängig gleichermaßen berechtigt.

Man kann sogar die Zuschreibung "Intelligensbestie" als Beleidigung auffassen.

...zur Antwort