Hallöchen,
vor einem Monat habe ich die Eltern meines Freundes kennengelernt zunächst hatten sie nichts gegen mich. Die Mutter ist Russin und der Vater Russland deutscher. Ich bin Russlanddeutsche, verstehe aber russisch nur größtenteils und spreche es nicht. Da seine Eltern aus einer ganz anderen Gegend wie meine kommen nutzen sie für mich ungewohntes Vokabular. Während ich bei meinen Eltern fast alles verstehe, verstehe ich bei ihnen so gut wie nichts.
Sie lassen mich oft verstehen dass sie mich garnicht mögen, und geben mir verachtende Blicke wenn ich ihr russisch mal wieder nicht verstehe. Mein Freund hat mir auch schon gesagt dass es sie aufregt dass ich kein russisch kann.
So schnell werde ich mein Russisch allerdings nicht perfektionieren. Daher ist meine Frage, Wie schaffe ich es dass sie mich akzeptieren? Wie wirke ich so sympathisch dass ich dad irgendwie ausgleiche?
ich habe ihnen schon bei russen beliebte Kräuter aus meinem garten geschenkt. Die Wirkung hielt aber nur bis zum nächsten nicht-verstehen an.
wie rette ich das? Danke im Voraus