Ich mache momentan einen englisch Kurs und als wir das Thema Einsatzplanung hatten gab es ein paar Meinungsverschiedenheiten bezüglich der Logik ob es heißt nach hinten oder nach vorne verschoben (Termin).

Termin war um 9 Uhr, wurde aber auf 12 Uhr verschoben.

Für mich und andere war es logisch das der Termin nach hinten verschoben worden war.

Die English Lehrerin (Kanadierin) behauptet aber das Gegenteil, welches für mich keinen Sinn ergibt.

Als ich mit meiner Frau (Ukrainerin) darüber sprach meinte sie ebenfalls das der Termin nach vorne verschoben worde und Ihre Kollegen auf Arbeit auch alle so sagen. Und ich will mich darüber nicht streiten sondern das ganze Objekt betrachten und nicht einfach behaupten das es nicht geht.

Ich hätte nicht gedacht das ich das Frage oder einen Thread erstelle, aber das lässt mir keinen Ruhe.

Ist es einfach ein "anders denken" zwischen verschiedenen Ländern ?

Dumme Frage aber hoffentlich keine dummen Antworten.

MfG Marv In