Hallo,

bei der Waschmaschine geht die Tür nicht mehr auf, obwohl definitiv kein Wasser mehr drin ist (Restwasserentleerung geöffnet) .

Hab sie auch inzwischen 2 Stunden stromlos stehen lassen, in der Hoffnung, dass Relais fällt ab. Das hat allerdings nichts gebracht.

Gibt es bei diesem Model eine Möglichkeit der Notentriegelung der Tür?

Bitte dringend um FACHKUNDIGE Hilfe, da ich die Wäsche darin heute noch brauche.

DANKE!!!

Hallo, ich brauche dringend die deutsche Übersetzung für das Lied. Im Netz ist absolut nichts zu finden. Und die automatischen Übersetzer erzeugen nur unverständlichen Müll :-( Da es aber für meine Freundin sein soll, muss die Übersetzung ein wenig poetisch klingen. Damit ihr einen Eindruck von dem Lied bekommt, hier der Link auf youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=PEk4zY-6P-k

Wer kann mir helfen???

John Cale - "I keep a close watch"

Never win and never lose

There’s nothing much to choose

Between the right and wrong

Nothing lost and nothing gained

Still things aren’t quite the same

Between you and me

I keep a close watch on this heart of mine

I keep ...

I still hear your voice at night

When I turn out the light

And try to settle down

But there’s nothing much I can do

Because I can’t live without you

Any way at all

I keep ...

I keep ...

Vielen Dank im voraus!!!