Selbst bei vollen 60 Watt ergibt das gerade mal 261mA, da dürfte 1 mm² auf diese kurze Strecke dicke ausreichen.
Je höher der Querschnitt desto höhere Ströme hält die Leitung aus, je länger die Leitung wird desto dicker muß sie wiederrum werden.
Da Du das für Dich selbst und im Hausgebrauch machst, bist Du selbst dafür verantwortlich, was in der Folge von so einer Bastelei passiert (Brände, Stromschlag).

Ob in dem Fall dann eine Versicherung zahlt, das kannst Du dann mit denen ausmachen.

Achte bitte insbesondere auf scharfe Kanten an der Lampe, welche die Isolierung Deiner stromführenden Leitungen schädigen könnten und schütze sie entsprechend.
Schließe die Phase (schwarze oder braune Leitung) am Fußkontakt (der Kontakt der an der Glühbirne unten anliegt, nicht der am Gewinde) der Fassung an.

Normalerweise gehört ein Metallgehäuse auch geerdet, d.h. eine gut leitende Verbindung mit dem grüngelben Schutzleiter zu dem berührbaren leitenden Korpus der Lampe.

Wenn Du Deine Bastellampe aufhängst:

1.) sichere bitte vorher den entsprechenden Stromkreis aus (Lichtschalter ausschalten ist unzureichend)!

2.) stelle sicher, daß niemand hinter Deinem Rücken wieder einsichert!

3.) Überprüfe mittels Phasenprüfer (2 polig. nicht den Schraubendreher mit der Glimmlampe im Griff) oder Multimeter (einstellung Wechselspannung > 230 V), ob Du den richtigen Stomkreis erwischt hast. Teste Deine Meßgeräte vorher an bekannten Gegebenheiten (Steckdose z.B.)!