Ein bisschen wenig Info. Naheliegendstge Antwort wäre: Lauter drehen ;) Hast du geguckt ob die Lautstärke im Mixer der Soundkarte auch hoch genug aufgedreht ist? Bei Windows in der Systemsteuerung kannste auch mal nachgucken (falls Windows) unter Sounds und Audiogeräte. Noch was: Kabel geprüft von den Boxen zum Rechner, dass da kein Wackel oder Bruchstelle ist? Haben die Lautsprecher vielleicht auch noch eine Lautstärleregelung?