Hallo Ralle
Vielleicht hilft es, wenn du deine Terrasse versiegelst.
Durch die Versiegelung gibt es weniger Schmutzreste, eventuell Essensreste, da diese leichter Weggespült werden können. Das wird dann uninteressant für die Ameisen und sie lassen sich leichter vertreiben.
Hier ein Link falls du das machen möchtest: https://hausbau24.de/news/1482/terrassenfliessen-versiegeln-so-geht-s