Dazu finde ich im Internet viele verschiedene Übersetzungen, von "young Romes" über "puer romanus" bishin zu "iuvenis Romes". Welche ist da nun die Richtige? Da ich selbst kein Latein spreche würde ich mich sehr über eine Antwort eines/r des Lateins bemächtigtem/r User oder Userin freuen.