Ich hatte das Problem mit den 2 Audiospuren auch. Habe sogar 4 Folgen doppelt gehört mit Untertiteln.

Habe jetzt eine Lösung gefunden, Ich gucke über einen Fire TV Stick.

Gehe In Einstellung--Töne und Bildschirme--- Audio

Dort dann Dolby digital Ausgabe aus schalten und es läuft nur auf Deutsch