Das von Ihnen beschriebene Problem mit dem überlaufenden Bohrwasser (Kühlmittel) bei Ihrer Mori Seiki NMH 5000 DCG ist ein typisches Wartungsproblem bei CNC-Bearbeitungszentren. Basierend auf Ihren Informationen und den verfügbaren Daten zur Maschine kann ich einige mögliche Ursachen und Lösungsansätze erläutern.
## Technische Einordnung der Maschine
Die Mori Seiki NMH 5000 DCG ist ein horizontales 5-Achs-Bearbeitungszentrum mit hoher Präzision, das mit einem Spänefördersystem und einer Hochdruckkühlung ausgestattet ist. Die Maschine verfügt über eine innere Kühlmittelzuführung mit 50 bar Druck und einem Frascara-Filter[1][2]. Das Gerät ist für präzise Metallbearbeitungsaufgaben konzipiert und wird üblicherweise in der industriellen Fertigung eingesetzt.
## Mögliche Ursachen für das überlaufende Bohrwasser
### 1. Verstopfung im Kühlmittelsystem
Eine häufige Ursache für Überläufe ist eine Verstopfung im Kühlmittelrücklaufsystem. Da die Maschine mit Spänefördersystemen (den von Ihnen erwähnten "Schnecken") ausgestattet ist[1], können sich Metallspäne und Schmutz im Rücklaufsystem ansammeln und den normalen Fluss des Kühlmittels zurück in den Haupttank behindern. Dies führt dazu, dass das Kühlmittel in den Überlaufbehälter geleitet wird, der dann überlaufen kann.
### 2. Defekter Füllstandssensor oder Pumpe
Die Kühlmittelkreisläufe bei CNC-Maschinen wie der NMH 5000 DCG sind oft mit Füllstandssensoren ausgestattet, die den Kühlmittelstand überwachen. Ein defekter Sensor kann dazu führen, dass zu viel Kühlmittel in das System gepumpt wird. Alternativ könnte eine fehlerhafte Pumpe im Hauptsystem dazu führen, dass nicht genügend Kühlmittel aus dem Auffangbehälter zurück in den Haupttank befördert wird.
### 3. Verstopfter Filter
Die Maschine ist mit einem Frascara-Filter für die Hochdruckkühlung ausgestattet[1][2]. Ein verstopfter Filter kann den Rückfluss des Kühlmittels behindern und zu einem Überlauf führen. Regelmäßige Filterreinigung oder -austausch ist Teil der normalen Wartungsroutine bei solchen Maschinen.
## Lösungsansätze
### 1. Reinigung des Kühlmittelsystems
Überprüfen Sie das gesamte Kühlmittelsystem auf Verstopfungen, insbesondere im Bereich zwischen dem Späneförderer und dem Auffangbehälter. Die Reinigung der Abflusskanäle und -siebe kann oft das Problem beheben.
### 2. Inspektion der Pumpen und Sensoren
Kontrollieren Sie die Funktionsfähigkeit der Kühlmittelpumpen und der Füllstandssensoren. Bei der NMH 5000 DCG ist ein Load Monitor für die Überwachung der Schnittkräfte integriert[1][2], der möglicherweise mit dem Kühlmittelsystem interagiert.
### 3. Wartung der Filter
Prüfen Sie den Zustand des Frascara-Filters für die innere Kühlmittelzuführung. Die Maschine arbeitet mit einem Hochdrucksystem von 50 bar[1][2], was bedeutet, dass ein sauberer Filter für die ordnungsgemäße Funktion entscheidend ist.
### 4. Überprüfung des Auffangbehälters
Der von Ihnen erwähnte "extra Behälter" ist wahrscheinlich ein Überlaufbehälter oder ein Zwischenbehälter im Kühlmittelkreislauf. Stellen Sie sicher, dass die Abflüsse dieses Behälters nicht verstopft sind und dass alle Verbindungen zum Haupttank intakt sind.
## Fazit
Das Problem des überlaufenden Bohrwassers bei Ihrer Mori Seiki NMH 5000 DCG ist höchstwahrscheinlich auf eine Verstopfung oder einen Defekt im Kühlmittelkreislaufsystem zurückzuführen. Eine gründliche Inspektion und Reinigung des Systems, insbesondere der Bereiche zwischen den Späneförderschnecken und dem Auffangbehälter, sollte als erste Maßnahme durchgeführt werden.
Falls das Problem nach diesen Maßnahmen weiterhin besteht, empfehle ich, einen Servicetechniker von DMG MORI (der aktuelle Name des Unternehmens nach der Fusion) zu kontaktieren, da die Maschine komplexe Systeme enthält, die spezielle Kenntnisse für die Wartung erfordern können.
Quellen:
[1] MORI SEIKI NMH 5000 DCG - BTT Bosetti Tech. Transfer https://www.btt-germany.de/maschine-1070-400065.html
[2] Bearbeitungszentrum - Universal MORI SEIKI NMH 5000 DCG https://www.maschinensucher.at/mori+seiki-nmh+5000+dcg/i-17884851
[3] NMV 5000 DCG - 5-Achs-Fräsen - DMG MORI Deutschland https://de.dmgmori.com/produkte/maschinen/fraesen/5-achs-fraesen/nmv/nmv-5000-dcg
[4] NV 5000 B1/40 | MORI SEIKI Maschinen | DMG MORI Forum https://de.industryarena.com/dmgmori/forum/nv-5000-b1-40--55766.html
[5] MORI SEIKI - NMH 5000 DCG / 50 - CNC Auction https://cnc-auction.de/Listing/Details/2519680/MORI-SEIKI-NMH-5000-DCG-50
[6] NHX 5000 - Horizontal-Fräsen - DMG MORI Austria https://at.dmgmori.com/produkte/maschinen/fraesen/horizontal-fraesen/nhx/nhx-5000
[7] Datenblatt - Mori Seiki NH 5000 DCG Gebrauchte Maschinen - Exapro https://www.exapro.de.com/sp/moriseiki-nh5000dcg-47555/
[8] NH 5000 DCG - Horizontal-Fräsen - DMG MORI Deutschland https://de.dmgmori.com/produkte/maschinen/fraesen/horizontal-fraesen/nh/nh-5000-dcg
[9] NMV 5000 DCG - 5-Achs-Fräsen - DMG MORI Austria https://at.dmgmori.com/produkte/maschinen/fraesen/5-achs-fraesen/nmv/nmv-5000-dcg
[10] Nh 5000 gebraucht kaufen - Maschinensucher https://www.maschinensucher.de/mss/nh+5000
[11] ▷ 5-achsige Bearbeitungszentren (Vert./Horz.) neu und gebraucht ... https://www.buymachines.ch/angebote?isRoomActive=1&isRoomOnline=1&category_id=562&has_pictures=1&page=5
[12] MORI SEIKI - NMH 5000 DCG / 50 - YouTube https://www.youtube.com/watch?v=pHmJjinPd0U