Fürs erste mal: 100×50×50 ist nicht zu klein für einen Zwerghamster, nur zu klein für einen Goldhamster. Das steht auch bei Diebrain (kann ich nur empfehlen)
http://www.diebrain.de/zw-gehege.html
Was die Belüftung angeht:
Besser wären natürlich Belüftungsstreifen an den Seiten, wenn du aber das Nagarium nicht abdeckst, was du ja nicht vor hast wenn ich das mit dem Gitter richtig verstanden habe,
Sollte er genügend Luft bekommen :)
Ich hoffe ich war ein wenig hilfreich(er)