Ein Innerer Monolog ist ja letzten Endes auch nur eine Art eine Geschichte zu erzählen, demzufolge kannst du auf jeden Fall Sätze einbringen, die der Atmosphäre der Szene zuträglich sind. Beachten musst du da natürlich nur den Rahmen. Wer spricht diesen Monolog? Wie ist seine Gefühlslage? Was beschäftigt ihn? Danach richtest du die Stimmung deines Textes, ob er bedrückt, wütend oder fröhlich klingen soll.

Den Inhalt deines Textes richtet sich ebenso danach. Was bedrückt dienen Charakter? Wie ist er in diese Situation gekommen? Was bedeutet das für ihn und wie kann er einen Ausweg finden? All das sind Fragen, die man in einem Inneren Dialog mit sich selbst (also der Charakter mit sich selbst) ausklamüsern muss.

Am besten du versetzt dich so gut es geht in die Lage deines Charakters, dann wirds schon von selbst laufen.